Comment remplir la fiche de police des voyageurs quand on gère plus de dix logements
Publié le 18/10/2026 · Guide LCD Maroc
Pour remplir la fiche de police des voyageurs à partir de dix logements, il faut arrêter de la saisir à la main et la faire remplir par le voyageur avant son arrivée. Vous centralisez ensuite les pièces d'identité, contrôlez chaque fiche et archivez la preuve d'envoi, logement par logement. Le contenu exact de la fiche et les modalités de transmission dépendent de votre ville et de votre statut : confirmez-les auprès de l'autorité compétente avant de bâtir votre procédure.
Ce que la fiche doit contenir, et ce que vous devez vérifier
La fiche de police, parfois appelée fiche d'hébergement ou fiche de renseignements, sert à identifier les personnes hébergées. Dans la pratique, on y retrouve l'identité du voyageur (nom, prénom, nationalité, date et lieu de naissance), le type et le numéro de sa pièce d'identité ou de son passeport, son adresse de résidence, ainsi que les dates d'arrivée et de départ. Selon les cas, d'autres champs peuvent s'ajouter.
Nous ne pouvons pas vous garantir la liste officielle à jour. Elle varie selon le statut du logement (établissement classé, location meublée touristique, simple appartement loué sur Airbnb) et peut évoluer. Les obligations de déclaration, les délais et les sanctions éventuelles doivent être vérifiés auprès de la source officielle : le ministère du Tourisme, la préfecture ou le commissariat de votre quartier, selon votre situation. Demandez une réponse écrite si possible et gardez-la dans votre dossier.
Un point à ne pas oublier : la fiche concerne chaque voyageur adulte, pas seulement celui qui a réservé. Vérifiez auprès de l'autorité la règle applicable aux accompagnants et aux mineurs.
Pourquoi la méthode manuelle casse à partir de dix logements
Avec trois ou quatre logements, vous pouvez demander les passeports par message, recopier les informations et imprimer une fiche. Avec dix logements ou plus, les arrivées se chevauchent. Un même jour, vous pouvez avoir cinq check-ins à Marrakech, deux à Tanger et un départ tardif à Casablanca.
Trois problèmes reviennent presque toujours. D'abord, les photos de pièces d'identité arrivent par WhatsApp, e-mail ou la messagerie de la plateforme, et personne ne sait où est le dernier fichier. Ensuite, les fiches sont remplies à la hâte à l'arrivée, avec des fautes de transcription sur les noms et les numéros de passeport. Enfin, rien ne prouve que la fiche a bien été transmise, car la preuve se trouve dans le téléphone d'un employé.
L'objectif est donc de rendre la procédure identique pour tous les logements, traçable et indépendante d'une seule personne.
Un processus en cinq étapes pour tous vos logements
Étape 1 : envoyez un lien de pré-enregistrement dès la confirmation de réservation. Le voyageur renseigne lui-même son identité et celle de ses accompagnants, et téléverse ses pièces. Vous supprimez ainsi la ressaisie, première source d'erreurs.
Étape 2 : fixez une date limite interne. Par exemple, la veille de l'arrivée au plus tard. Passé ce délai, une relance automatique part, puis un appel de votre équipe. Décidez à l'avance qui relance et qui décide en cas de refus du voyageur.
Étape 3 : contrôlez chaque fiche avant l'arrivée. Comparez le nom saisi avec la pièce téléversée, vérifiez que la pièce est lisible et non expirée, et que le nombre de fiches correspond au nombre de voyageurs annoncés. Ce contrôle prend quelques minutes s'il est fait en amont, bien plus s'il est fait à la porte.
Étape 4 : générez et transmettez la fiche selon la procédure confirmée par l'autorité de votre ville. Gardez la trace de l'envoi ou du dépôt : accusé, capture, e-mail, récépissé.
Étape 5 : archivez par logement et par séjour avec un nommage constant, par exemple code du logement, date d'arrivée, nom du titulaire de la réservation. Une fiche introuvable équivaut à une fiche non faite lors d'un contrôle. Définissez aussi une durée de conservation, après vérification des règles applicables.
Protéger les données de vos voyageurs
Une copie de passeport est une donnée sensible. Au Maroc, la protection des données personnelles relève de la loi 09-08 et de la CNDP. Vérifiez auprès de la CNDP les formalités qui s'appliquent à votre activité, notamment les déclarations et la durée de conservation.
Quelques règles simples réduisent le risque. Limitez l'accès aux pièces d'identité aux personnes qui en ont besoin. Évitez les photos de passeports dans les groupes WhatsApp et sur les téléphones personnels. Utilisez un espace de stockage protégé par mot de passe, avec une authentification renforcée si elle est disponible. Supprimez les fichiers à l'issue de la durée de conservation que vous aurez retenue.
Informez aussi le voyageur. Une mention claire dans le formulaire explique pourquoi vous collectez ses données, qui y accède et combien de temps elles sont gardées. Cela rassure vos clients et vous protège.
Ce qu'il faut demander à votre outil de gestion
Un channel manager ou un PMS ne remplace pas votre responsabilité, mais il peut supprimer l'essentiel du travail répétitif. Avant de choisir, testez les fonctions concrètes plutôt que de vous fier à la fiche commerciale.
Posez ces questions lors de la démo : le voyageur peut-il remplir un formulaire en ligne avant l'arrivée ? Peut-il y joindre sa pièce d'identité ? Le formulaire est-il adaptable à la fiche demandée dans votre ville ? Les données sont-elles exportables en PDF ou en tableau ? Où sont hébergées les pièces et qui y accède ? Les relances sont-elles automatiques ?
Pour la partie budget, comparez le coût par logement, car il pèse vite à dix logements et plus. Pour les prix des outils concurrents, vérifiez toujours les tarifs sur le site de chaque éditeur. Chez Node, le Pack Opérations démarre à 10 € HT par logement, et le Pack Croissance à 20 € HT réunit toutes les fonctions, dont la facturation propriétaire, l'IA et l'apport de propriétaires. Node est le seul outil de notre comparatif qui apporte des propriétaires aux conciergeries. Demandez dans la démo, pour chaque outil, comment il gère la collecte des pièces d'identité avant de vous décider.
| Étape | Qui s'en charge | Quand | Preuve à conserver |
|---|---|---|---|
| Envoi du lien de pré-enregistrement | Automatique ou équipe réservations | À la confirmation de la réservation | Message envoyé et date |
| Relance des voyageurs en retard | Équipe réservations | Veille de l'arrivée | Historique des relances |
| Contrôle des fiches et des pièces | Responsable check-in | Avant l'arrivée | Fiche validée dans le dossier |
| Transmission à l'autorité | Responsable désigné | Selon la règle confirmée par l'autorité | Accusé, récépissé ou capture |
| Archivage et suppression | Responsable données | À l'issue du séjour, puis à la fin de la durée de conservation | Dossier classé par logement et par séjour |
Comparer les outils de gestion
Notes, prix et fonctions incluses : voir le classement 2026.
Questions fréquentes
Faut-il une fiche de police pour chaque voyageur ou une par réservation ?+
La règle exacte dépend de votre statut et de votre ville. En pratique, on identifie chaque adulte hébergé, pas seulement le titulaire de la réservation. Confirmez la règle applicable, notamment pour les mineurs, auprès de l'autorité compétente ou du ministère du Tourisme.
Que faire si le voyageur refuse d'envoyer sa pièce d'identité avant l'arrivée ?+
Expliquez pourquoi vous la demandez et comment elle est protégée. S'il refuse toujours, prévoyez une procédure interne claire, par exemple un contrôle sur place le jour de l'arrivée. Évitez de laisser entrer un voyageur dont l'identité n'est pas vérifiée. Décidez de cette règle avec votre équipe avant qu'un cas se présente.
Un outil de gestion peut-il remplir la fiche à ma place ?+
Il peut faire remplir le formulaire par le voyageur, centraliser les pièces et exporter les données. La responsabilité de l'exactitude et de la transmission reste la vôtre. Vérifiez en démo que le format du formulaire correspond à ce que demande votre autorité locale.
Combien de temps conserver les fiches et les copies de pièces ?+
Nous ne donnons pas de durée, car elle dépend de la réglementation applicable à votre activité. Vérifiez-la auprès de la source officielle et de la CNDP pour les données personnelles, puis inscrivez-la dans votre procédure.